此協(xié)議于［日期］，由［名稱］［個人或?qū)嶓w類型及國家名，或協(xié)議簽訂地］［地址］［“許可方”］同［名稱］［個人或?qū)嶓w類型及國家名，或協(xié)議簽訂地］［地址］（“被許可方”）雙方簽訂。
　　 詳細說明
　　
　　ａ.合同雙方承認許可方擁有列在本協(xié)議所附清單上的產(chǎn)品的知識產(chǎn)權(quán)的獨有權(quán)（“知識產(chǎn)權(quán)”）。
　　?。?知識產(chǎn)權(quán)的被許可方希望在［某國某州］生產(chǎn)、銷售帶有許可方知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)的貨物［貨物類型］（“貨物”）。
　　雙方同意以下內(nèi)容：
　　　1.許可證的授讓（grant of license）：
　　許可方授讓被許可方許可證，授權(quán)其于合同生效后在一定范圍內(nèi)使用許可方知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)，在被許可方生產(chǎn)或用于銷售的與之相關(guān)的貨物上應(yīng)用或從事與之相關(guān)的活動。
　　2.合同條款（term of agreement）：
　　合同于最后一方簽字之日起生效，除非合同提前終止，有效期為［年數(shù)］年。在有效期內(nèi)，合同雙方可協(xié)商更新補充合同條款，被許可方應(yīng)直此期間完全履行合同。
　　3.知識產(chǎn)權(quán)（intellectual property rights）：
　　a.在知識產(chǎn)權(quán)中，許可方是有價產(chǎn)權(quán)的擁有者并在被許可方國家及世界上許多國家進行登記注冊。許可方已在自己的產(chǎn)品上連續(xù)［年數(shù)］年使用該技術(shù)，并在宣傳推廣和銷售其高品質(zhì)產(chǎn)品知識產(chǎn)權(quán)方面投入了大量資金，在貿(mào)易活動及公眾面前為該知識產(chǎn)權(quán)建立了良好的聲望和信譽。
　　b.被許可的知識產(chǎn)權(quán)只限定在特定范圍內(nèi)使用。在指定范圍外的任何貨物銷售或從特定范圍出口貨物需要雙方另行商定。
　　c.被許可方必須小心保護許可方知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)的權(quán)利在特定范圍內(nèi)不受侵害或不正當?shù)乇挥糜谌魏萎a(chǎn)品、服務(wù)、廣告中。一旦出現(xiàn)知識產(chǎn)權(quán)被侵權(quán)或被損害的情況，被許可方應(yīng)及時向許可方通報詳情。
　　d.所有于知識產(chǎn)權(quán)或與之相關(guān)的廣告促銷材料、報價、發(fā)票、標簽、集裝箱以及其他資料必須包括一份聲明，即許可方是知識產(chǎn)權(quán)的所有者，被許可方只是許可方授權(quán)的使用者。另外，所有設(shè)計廣告和促銷材料的內(nèi)容及媒體的選擇必須先由許可方批準。
　　e.被許可方禁止以各種方式改變許可方用于貨物上的知識產(chǎn)權(quán)。所有細節(jié)、顏色和設(shè)計必須嚴格按許可方提供的來做。
　　f.被許可方禁止將知識產(chǎn)權(quán)用于與本合同無關(guān)的任何相關(guān)產(chǎn)品上或其他未事先得到許可批準或書面通知的產(chǎn)品上。
　　g.被許可方不得復(fù)制或企圖復(fù)制任何屬于許可方的產(chǎn)品，不得使自己的產(chǎn)品或許可方產(chǎn)品被任何他人用于復(fù)制目的使用。不得從事制造或銷售任何具有含糊性或欺騙性的模仿許可方的產(chǎn)品。
　　h.許可方不同意任何將或可能削弱或使其注冊或命名的知識產(chǎn)權(quán)無效的行為，除非雙方一同保證被許可方在特定范圍內(nèi)以知識產(chǎn)權(quán)使用者注冊。最后，雙方要完成、簽署、歸檔所有完成注冊所必須的文件和協(xié)議。被許可方不得從事或協(xié)助他人從事變更或終止知識產(chǎn)權(quán)注冊的行為。
　　i.如被許可方要使用自己的知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)用于貨物或與貨物相關(guān)的物品上，其使用行為不能形成共有權(quán)利。被許可方自身的知識產(chǎn)權(quán)應(yīng)與許可方受讓的知識產(chǎn)權(quán)有著很大的不同和明顯的區(qū)別。
　　j.任何違反本段方案所述行為將直接導(dǎo)致合同的終止。而且，雙方都認同違背本段所述行為將損害或削弱許可方在信譽、名聲和知識產(chǎn)權(quán)等方面的有價權(quán)利且造成嚴重損失。因難以衡量這些界限模糊的權(quán)利，所以判定損失是不切實際且不可能實現(xiàn)的。鑒于此，雙方同意，如果被許可方違背了上述條款所述內(nèi)容，許可方有權(quán)根據(jù)每次違約情況按照標在合同附件上的價格處于［數(shù)字］％的損失賠償。
　　4.產(chǎn)品質(zhì)量（quality of goods）：
　　被許可方會保證產(chǎn)品的生產(chǎn)將完全滿足許可方定在合同附件中的各種規(guī)格指標。這種規(guī)格指標表示被許可方對全部產(chǎn)品的生產(chǎn)所要遵守的一種質(zhì)量標準。為保證產(chǎn)品質(zhì)量，被許可方應(yīng)每季度提供3個隨機抽取的彩知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)或與之相關(guān)的產(chǎn)品供許可方檢驗產(chǎn)品質(zhì)量。被許可方應(yīng)遵從許可方在產(chǎn)品質(zhì)量上的批示這種批示在實際應(yīng)用或費用上要合理。在合同生效的［月數(shù)］月中，被許可方將提供許可方［個數(shù)］個隨機樣品。被許可方還應(yīng)在許可方提出要求時隨時時向其提供隨時機樣品，這樣的要求每季度中不能超過［數(shù)字］次。
　　5.產(chǎn)品設(shè)計和組成（design and components of goods）：
　　合同生效［天數(shù)］天內(nèi)，被許可方將自籌資金準備或已備好須采用知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)的生產(chǎn)計劃、設(shè)計和所用包裝、廣告、市場營銷、促銷資料提交許可方。許可方將提供適當?shù)闹R產(chǎn)權(quán)技術(shù)及被許可方為其產(chǎn)品設(shè)計要求的其他資料。被許可方不能以任何方式變更其生產(chǎn)設(shè)計技術(shù)。
　　6.產(chǎn)品價格（price of goods）：
　　為維護許可方在行業(yè)和社會上的聲譽，只有經(jīng)過許可方批準，被許可方才可降低產(chǎn)品銷售價格。
　　7.合同雙方關(guān)系（relationship of the parties）：
　　本合同是非獨占性的。雙方都認同被許可方是有別于且獨立于許可方的。本合同不應(yīng)視為建立了某種雇用、合伙、合資、委托或其他類似的關(guān)系。合同任何一方都不對另一方負有任何償債義務(wù)，也沒有權(quán)利以其他任何合同約束對方。被許可方可自由雇用聘用任何人員，而許可方無權(quán)限制、雇用或解雇這些人，但有權(quán)要求這些人員必須簽訂協(xié)議以承諾不為任何目的使用許可方的知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)。被許可方應(yīng)保證在［某國］進行貿(mào)易往來時要符合當?shù)氐姆梢?guī)定。另外被許可方還應(yīng)負責(zé)交納在特定范圍內(nèi)銷售產(chǎn)品所發(fā)生的各種稅收和費用。許可方對被許可方因轉(zhuǎn)售、租賃、出租產(chǎn)品而造成的損失、索賠或其他責(zé)任不予賠償和保證。
　　8.許可證費用的支付（payment of license fee）：
　　協(xié)議簽訂時，被許可方將支付許可方［幣種和金額］，其中［幣種和金額］由于授讓許可權(quán)而不返還，剩余部分將作為銷售權(quán)利金記賬。
　　9.銷售權(quán)利金（sales royalties）：
　　在全部產(chǎn)品的銷售額中，被許可方應(yīng)向許可方支付所有直接銷售額的［數(shù)字］％及其他所有銷售額的［數(shù)字］％，該銷售額是依據(jù)發(fā)票總凈價計算得出的。被許可方每季度末［天數(shù)］天內(nèi)向許可方提交一份詳細的清單，就銷售權(quán)利金向許可方每季度匯報一次。清單須列明有別于其他銷售方式的直銷數(shù)量，且必須與被許可方賬面情況相符。在向許可方分季度提交清單的同時也須向其支付銷售權(quán)利金。許可方或其指定代表在要求或在固定時間里檢查被許可方的賬面情況，復(fù)制所需材料。同時，許可方或其指定代表還可要求被許可方提供其他說明銷售記錄的材料。被許可方必須在合同終止后至少兩年內(nèi)保留這些材料。
　　10.合同的轉(zhuǎn)讓（assignment）：
　　合同任何一方在沒有另一方書面認可前不可隨意轉(zhuǎn)讓合同。任何一方不可隨意撤回其做出的認可。許可方可在下列任何一種情況下撤回認可意見：被許可方未履行雙方認可的合同規(guī)定的責(zé)任；建議的被轉(zhuǎn)讓方因財務(wù)問題不能履行被許可方遺留的合同責(zé)任；被轉(zhuǎn)讓方拒絕執(zhí)行合同規(guī)定的被許可方義務(wù)，或被轉(zhuǎn)讓方未能達到許可方擬定的對新被許可方的標準。
　　11.合同的終止（termination of agreement）：
　　在合同生效后［月數(shù)］月的任何時間，由于任何理由，合同的一方可提前書面通知合同另一方終止合同。事先通知并不影響許可方為其知識產(chǎn)權(quán)受侵犯而實施尋求法律保護的所有補救措施。如一方在履約時出現(xiàn)違約，另一方可書面指出這種違約并要求其在［天數(shù)］天內(nèi)給予彌補。如果在通知日期內(nèi)未能做出補救，另一方可另行書面通知違約方在指定日期內(nèi)終止合同。如發(fā)生下列情況，即合同一清償其財產(chǎn)，不能償付債務(wù)，或未能履行財務(wù)義務(wù)，則必須立即書面通知合同另一方終止合同。
　　12.合同終止：
　　不論何種理由當合同被終止時，所有提供給予被許可方的材料和被許可方及其人員、承包人或其他代表用于生產(chǎn)、包裝、銷售、運輸和其他處理貨物時所用的材料，將免費由許可方保留或交給許可方。經(jīng)許可方選擇，上述這些材料可憑許可方的授權(quán)人出具的銷毀證明進行銷毀、替換。
　　13.合同的補救（remedies）：
　　合同雙方期望建立一種互惠互利的關(guān)系，最終，雙方會經(jīng)過友好協(xié)商解決一切分歧。但當雙方發(fā)生爭議而又不能協(xié)商解決時，應(yīng)提交［仲裁委員公司名稱］解決。除非雙方同意在其他地點，否則仲裁應(yīng)在［某地］受理。一切仲裁裁決都將是最終的、不可再上訴的、結(jié)論性的。爭議也可以提交法院通過審判解決。本條款并不限制許可方在其知識產(chǎn)權(quán)獨有權(quán)受侵犯時尋求任何其他可能的補救措施。
　　14.合同的修改（modification）：
　　僅憑合同雙方書面簽字認可才可對合同進行修改。
　　15通知（notices）：
　　所有合同項下的通知必須以書面方式按合同標注的地址送交另一方。如合同一方地址有變化，必須在地址生效后［天數(shù)］天內(nèi)通知另一方。通知送達日期以收到通知日計。
　　16.放棄和拖延（waivers and delays of performance）：
　　任何一方都不能因為另一方放棄了合同賦予它的權(quán)利而放棄合同賦予自己的違約賠償請求權(quán)和嚴格按合同履行的要求。
　　17.合同條款（terms of agreement）：
　　合同雙方履行合同條款表明雙方愿意受合同條款的約束。合同本身就是一個完整的協(xié)商結(jié)果。一旦形成合同，以前雙方所有談判諒解、陳述即告失效。合同雙方受合同鞭策、約束，各自有機會聽取獨立專家的建議，包括來自律師和會計師的。雙方對合同條款可做出獨立決策。如合同中某一條款未生效或失效，可對該條款進行修改并使之可行；如未做修改，則要刪除該條款，合同其他部分依舊有效。
　　18.賠償（indemnity）：
　　a.如果知識產(chǎn)權(quán)的使用可能會造成第三方侵權(quán)或使許可方受到侵害，許可方有權(quán)收回或停止任何或全部授讓權(quán)。如果出現(xiàn)這種情況，作為許可方應(yīng)賠償被許可方提出的損失，并購買其用于生產(chǎn)的庫存材料、工具及產(chǎn)品并另加［數(shù)字］％的費用。
　　b.如果產(chǎn)品材質(zhì)、設(shè)計不是出自許可方提供的知識產(chǎn)權(quán)技術(shù)，但卻在被許可方的產(chǎn)品中體現(xiàn)出來，這屬于對第三方侵權(quán)，應(yīng)由被許可方賠償許可方因?qū)Φ谌角謾?quán)而遭索賠的所有損失和資金費用。雙方都通讀并理解全部合同條款，并在下面相應(yīng)處簽字。
　　［公司名稱］被許可方［簽字］［簽字人姓名及職位］
　?。酃久Q］許可方［簽字］［簽字人姓名及職位］