2018年4月25日,搜狗搜索交出利好財(cái)報(bào)成績單的同時(shí),升級全球權(quán)威健康信息搜索,再度發(fā)力“人工智能+健康”賽道。在“全球權(quán)威健康信息問搜狗——搜狗搜索權(quán)威健康信息發(fā)布會”上,搜狗搜索宣布正式上線海外權(quán)威健康信息,基于強(qiáng)大的搜索技術(shù)積淀和機(jī)器翻譯技術(shù),整合全球700余家權(quán)威健康網(wǎng)站的近千萬優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,向中國用戶承諾海外健康信息“找得到、看得懂”。
越來越多的國人渴望能在全球范圍內(nèi)尋求權(quán)威、前沿、有效的健康信息。數(shù)據(jù)顯示,搜狗搜索每天有上億次的健康搜索查詢量,在過去9個(gè)月醫(yī)療健康類查詢量更是實(shí)現(xiàn)了翻倍。搜狗搜索是中文搜索領(lǐng)域第一個(gè)聚合了全球權(quán)威健康信息的搜索產(chǎn)品,同時(shí)支持中英雙語一鍵切換功能,開啟了中文健康搜索的新時(shí)代。
據(jù)搜狗公司副總裁許靜芳博士介紹,目前搜狗搜索已收錄全球700余家權(quán)威健康網(wǎng)站的近千萬網(wǎng)頁優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,其中包括美國國立衛(wèi)生研究院、美國食品和藥物管理局等41家政府機(jī)構(gòu)網(wǎng)站,美國癌癥學(xué)會、美國心臟協(xié)會等312家醫(yī)療行業(yè)協(xié)會,梅奧診所、克利夫蘭診所、美國有線電視新聞網(wǎng)、WebMD等357家權(quán)威機(jī)構(gòu)及海外權(quán)威媒體。這意味著用戶可直接通過搜狗搜索,零門檻獲取包括梅奧診所等機(jī)構(gòu)在內(nèi)的權(quán)威健康信息、前沿醫(yī)療資訊、先進(jìn)醫(yī)療技術(shù)、更多科學(xué)真相。
搜狗搜索之所以能夠幫助國人便捷搜索海外權(quán)威健康信息,主要依賴于搜索技術(shù)的沉淀和積累,具備強(qiáng)大的語義理解、大數(shù)據(jù)分析能力,可快速理解用戶的真實(shí)搜索意圖,并在28億中文健康信息、960萬英文健康信息、超過2萬中醫(yī)經(jīng)典方劑等海量健康大數(shù)據(jù)中檢索信息,最后通過搜狗搜索打造的國際首個(gè)中文知識圖譜,為用戶呈現(xiàn)豐富且編排有序的搜索結(jié)果。
中英雙語一鍵切換,翻譯準(zhǔn)確率全球遙遙領(lǐng)先
最為關(guān)鍵的是,搜狗搜索應(yīng)用了搜狗自主研發(fā)的機(jī)器翻譯技術(shù),對醫(yī)療健康相關(guān)內(nèi)容的翻譯準(zhǔn)確率達(dá)到全球領(lǐng)先的98%。在查閱海外健康信息時(shí),用戶只需輸入中文關(guān)鍵詞,即自動呈現(xiàn)全球范圍內(nèi)與之相關(guān)的權(quán)威健康信息,并且結(jié)果頁支持中英雙語一鍵切換功能,方便英語能力有限的中國用戶“看得懂”。
搜狗自主研發(fā)的機(jī)器翻譯系統(tǒng),應(yīng)用了最前沿的基于深度學(xué)習(xí)的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)機(jī)器翻譯框架,能夠通過理解上下文語境給出精準(zhǔn)翻譯結(jié)果,同時(shí),借助搜狗自主研發(fā)的深度學(xué)習(xí)并行訓(xùn)練平臺,能高效利用超過100億句訓(xùn)練語料進(jìn)行模型訓(xùn)練,目前已覆蓋全領(lǐng)域上百種語種,且準(zhǔn)確率已位居行業(yè)前列。
例如,用戶在搜狗搜索中輸入“糖尿病新藥”,搜索結(jié)果頁不僅可提供關(guān)于“糖尿病新藥”的海量中文權(quán)威健康內(nèi)容,還聚合翻譯自歐洲藥物評論、美國食品藥品管理局(簡稱FDA)、WebMD、美國糖尿病協(xié)會、美國心臟協(xié)會等海外權(quán)威網(wǎng)站的健康信息資源,并以“海外權(quán)威健康信息”的字樣清晰標(biāo)示。點(diǎn)擊下方的“查看更多”,便能查看所有與糖尿病藥物相關(guān)的前沿健康權(quán)威信息。點(diǎn)開每條鏈接,都有“原文”和“譯文”兩個(gè)頁面,一鍵切換即可選擇性閱讀。
瀏覽這些關(guān)于糖尿病新藥的權(quán)威海外健康信息可以看到,歐洲藥物評論、FDA等近日紛紛發(fā)布了糖尿病新藥OZEMPIC(奧茲匹克)上市的消息。據(jù)這些前沿資訊介紹,該藥物只需2型糖尿病患者“每周服用一次”,對比目前國內(nèi)同類型糖尿病患者需要“多種藥物聯(lián)合服用且一日多次”的治療方式,這則醫(yī)療資訊無疑為國內(nèi)眾多2型糖尿病患者提供了更好的治療方法。
前瞻布局,搜狗搜索持續(xù)布局健康賽道
搜狗搜索早在2016年5月便已開始前瞻性布局健康搜索領(lǐng)域,此前搜狗搜索就已聚合百科明醫(yī)網(wǎng)、中國醫(yī)藥信息查詢平臺、丁香園、維基百科、學(xué)術(shù)期刊等權(quán)威真實(shí)的健康信息,包括100萬多條權(quán)威健康問答內(nèi)容、10萬余條權(quán)威專業(yè)疾病百科詞條、10萬多條權(quán)威健康語音、超過6萬條權(quán)威健康視頻,并與全國2萬多名三甲醫(yī)院副高級醫(yī)生建立連接持續(xù)輸出權(quán)威健康內(nèi)容,讓海量的中文權(quán)威健康信息源源不斷傳遞給用戶。不僅如此,搜狗搜索還基于前沿的人工智能技術(shù),在業(yè)內(nèi)首創(chuàng)推出“智能分診”、“疾病卡片”、“濕疹痱子識別”、“醫(yī)生隨訪工具”等創(chuàng)新產(chǎn)品及功能,給廣大用戶和醫(yī)療從業(yè)者帶來了福音,成為“人工智能+健康”領(lǐng)域的開拓者。
搜狗搜索此次納入海外權(quán)威健康信息,則是其機(jī)器翻譯技術(shù)的在健康搜索領(lǐng)域的一次開創(chuàng)性應(yīng)用,它不僅使搜狗搜索的權(quán)威健康內(nèi)容范圍由國內(nèi)拓展到了海外,同時(shí)讓海外權(quán)威健康信息得以更快捷精準(zhǔn)地傳遞給億萬用戶,真正實(shí)現(xiàn)“為健康,搜全球”。(轉(zhuǎn)載自HC3i中國數(shù)字醫(yī)療網(wǎng))