中外合作拍攝電視劇合作意向書(shū)
添加時(shí)間:2017-11-26 23:59:50
瀏覽次數(shù):
0
合同編號(hào):_________ 甲方(中方):_________ 法定住址:_________ 法定代表人:_________ 職務(wù):_________ 委托代理人:_________ 身份證號(hào)碼:_________ 通訊地址:_________ 郵政編碼:_________ 聯(lián)系人:_________ 電話:_________ 電掛:_________ 傳真:_________ 帳號(hào):_________ 電子信箱:_________ 乙方(外方):_________ 法定住址:_________ 法定代表人:_________ 職務(wù):_________ 委托代理人:_________ 身份證號(hào)碼:_________ 通訊地址:_________ 郵政編碼:_________ 聯(lián)系人:_________ 電話:_________ 電掛:_________ 傳真:_________ 帳號(hào):_________ 電子信箱:_________ 鑒于: 1._________(以下簡(jiǎn)稱甲方)為中華人民共和國(guó)境內(nèi)合法成立并有權(quán)攝制或與他人共同投資攝制電影電視的公司法人。_________(以下簡(jiǎn)稱乙方)為_(kāi)________(國(guó)家或地區(qū))合法成立并有權(quán)投資和從事影片攝制的獨(dú)立公司法人。(或者,乙方是_________國(guó)公民); 2.為促進(jìn)中外文化交流,繁榮電視劇創(chuàng)作,甲乙雙方?jīng)Q定聯(lián)合制作電視劇《_________》(外文名稱《_________》,下稱電視?。??! ¤b于此,雙方本著自愿、平等、互惠互利、誠(chéng)實(shí)信用的原則,經(jīng)充分友好協(xié)商,訂立如下條款,以資共同恪守履行。 第一條 合作內(nèi)容 甲乙雙方?jīng)Q定聯(lián)合制作_________集電視劇《_________》(外文名稱《_________》,下稱電視?。T撾娨晞∈歉鶕?jù)《_________》所改編而成或是由_________創(chuàng)作而成的。 第二條 電視劇投資預(yù)算及合作方式 電視劇總投資預(yù)算初步確定為¥_________萬(wàn)元,每集為¥_________萬(wàn)元?! 〖滓译p方合作制作電視劇可以采取以下方式: (一)聯(lián)合制作,系甲乙雙方共同投資、共派主創(chuàng)人員、共同分享利益及共同承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的電視劇制作方式; (二)協(xié)作制作,系指由乙方出資并提供主創(chuàng)人員,在境內(nèi)拍攝全部或部分外景,甲方提供勞務(wù)或設(shè)備、器材、場(chǎng)地予以協(xié)助的電視劇制作方式; ?。ㄈ┪兄谱?,系指乙方出資,委托甲方在境內(nèi)制作的電視劇制作方式?! 〉谌龡l 財(cái)產(chǎn)及權(quán)利歸屬 ?。ㄒ唬┮蚵?lián)合制作電視劇所形成的全部有形財(cái)產(chǎn)和無(wú)形財(cái)產(chǎn)及其衍生權(quán)利,除法律、法規(guī)另有規(guī)定或甲乙雙方另有約定外,均屬甲乙雙方共有。所有權(quán)利的分配比例及行使的地域范圍等由甲乙雙方在《中外聯(lián)合制作電視劇合同》中另行約定?! 。ǘ┢渲?,無(wú)形財(cái)產(chǎn)包括但不限于電視劇著作權(quán)、商業(yè)運(yùn)作、電視劇宣傳推廣過(guò)程中衍生出來(lái)的其他具有財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。 第四條 劇本和生產(chǎn)許可 ?。ㄒ唬╇娨晞∏捌趧?chuàng)意以及文學(xué)劇本的創(chuàng)作由甲乙雙方共同確定、聘用編劇完成,并獲中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)批準(zhǔn)拍攝。 ?。ǘ╇p方一致同意,本劇經(jīng)中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)批準(zhǔn)立項(xiàng)后,將嚴(yán)格按照審查通過(guò)的劇本拍攝,確需對(duì)劇名、主要人物、主要情節(jié)和劇集長(zhǎng)度等進(jìn)行改動(dòng)的,需征得雙方同意,并報(bào)中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)重新審批。否則,由此引起的一切不利后果由擅自更改的一方自行承擔(dān)?! 。ㄈ┘追匠袚?dān)并辦理與本片有關(guān)的合拍申請(qǐng)、報(bào)批影片送審、取得放映許可證的相關(guān)手續(xù),乙方應(yīng)予以協(xié)助。審查影片及取得發(fā)行放映許可證的費(fèi)用由甲方承擔(dān)并預(yù)先支付(僅包括管理部門(mén)按正式文件規(guī)定收取的劇本審查、節(jié)目立項(xiàng)、雙片審查費(fèi)用,必須提供有效證明)。 ?。ㄋ模┍緞≡谒囆g(shù)處理上應(yīng)符合中國(guó)國(guó)情,尊重中華民族的風(fēng)俗習(xí)慣。 第五條 攝制組人員組成 ?。ㄒ唬z制組由甲乙雙方共派創(chuàng)作人員、技術(shù)人員組成、參與全程攝制。電視劇主創(chuàng)人員(編劇、制片人、導(dǎo)演、主要演員)中,甲方主創(chuàng)人員占百分之_________(不得少于主創(chuàng)人員的三分之一),乙方主創(chuàng)人員占百分之_________。乙方主創(chuàng)人員的聯(lián)絡(luò)及工作安排由乙方負(fù)責(zé)。主創(chuàng)人員名單應(yīng)在本片開(kāi)機(jī)前由甲方報(bào)經(jīng)中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)同意。 ?。ǘz制組全體人員、設(shè)備及重要拍攝場(chǎng)地的安全進(jìn)行保險(xiǎn),保險(xiǎn)費(fèi)由攝制組承擔(dān)?! 〉诹鶙l 拍攝景點(diǎn) 電視劇在中國(guó)境內(nèi)的主要拍攝景點(diǎn)為_(kāi)________,變更新的景點(diǎn)應(yīng)當(dāng)由甲乙雙方根據(jù)劇情需要協(xié)商決定。 第七條 主合同的簽訂 甲乙雙方應(yīng)于取得中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)準(zhǔn)予拍攝的批復(fù)之日起_________日內(nèi)簽署正式的《中外聯(lián)合制作電視劇合同》。《中外聯(lián)合制作電視劇合同》的內(nèi)容包括電視劇拍攝的時(shí)間、投資方式、收益虧損的計(jì)算和分配以及會(huì)計(jì)結(jié)算等?! 〉诎藯l 保證 甲方: 1.甲方為一家依法注冊(cè)、合法存續(xù)并持有《電視劇制作許可證(甲種)》的電視劇制作單位?! ?.甲方簽署和履行本意向書(shū)所需的一切手續(xù)(_________)均已辦妥并合法有效?! ?.在簽署本意向書(shū)時(shí),任何法院、仲裁機(jī)構(gòu)、行政機(jī)關(guān)或監(jiān)管機(jī)構(gòu)均未作出任何足以對(duì)甲方履行本意向書(shū)產(chǎn)生重大不利影響的判決、裁定、裁決或具體行政行為?! ?.甲方為簽署本意向書(shū)所需的內(nèi)部授權(quán)程序均已完成,本意向書(shū)的簽署人是甲方法定代表人或授權(quán)代表人。本意向書(shū)生效后即對(duì)合同雙方具有法律約束力。 乙方: 1.乙方為一家依法注冊(cè)、合法存續(xù)的電視劇制作單位?! ?.乙方簽署和履行本意向書(shū)所需的一切手續(xù)(_________)均已辦妥并合法有效。 3.在簽署本意向書(shū)時(shí),任何法院、仲裁機(jī)構(gòu)、行政機(jī)關(guān)或監(jiān)管機(jī)構(gòu)均未作出任何足以對(duì)乙方履行本意向書(shū)產(chǎn)生重大不利影響的判決、裁定、裁決或具體行政行為?! ?.乙方為簽署本意向書(shū)所需的內(nèi)部授權(quán)程序均已完成,本意向書(shū)的簽署人是乙方法定代表人或授權(quán)代表人。本意向書(shū)生效后即對(duì)合同雙方具有法律約束力?! 〉诰艞l 意向書(shū)的解除 發(fā)生下列情形之一,甲乙雙方可以通過(guò)書(shū)面形式解除本意向書(shū): 1.甲乙雙方在本意向書(shū)中作出的保證不真實(shí)或未實(shí)現(xiàn)的; 2.甲方破產(chǎn)、解散或被依法吊銷企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照; 3.甲方被依法吊銷《電視劇制作許可證(甲種)》; 4.乙方依據(jù)其本國(guó)法律破產(chǎn)、解散或被吊銷法人資格?! 〉谑畻l 意向書(shū)的終止 甲乙雙方約定,發(fā)生下列情形之一,本意向書(shū)終止履行: 1.甲乙雙方通過(guò)書(shū)面協(xié)議一致同意解除本意向書(shū); 2.甲方向中華人民共和國(guó)廣播電影電視行政主管機(jī)關(guān)提出的中外聯(lián)合制作電視劇的立項(xiàng)申請(qǐng)未能獲得批準(zhǔn); 3.因不可抗力致使本意向書(shū)目的不能實(shí)現(xiàn)的; 4.在委托期限屆滿之前,當(dāng)事人一方明確表示或以自己的行為表明不履行意向書(shū)主要義務(wù)的; 5.當(dāng)事人一方遲延履行意向書(shū)主要義務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行; 6.當(dāng)事人有其他違約或違法行為致使本意向書(shū)目的不能實(shí)現(xiàn)的; 7._________。 本意向書(shū)一旦終止,甲乙雙方應(yīng)當(dāng)就因本意向書(shū)產(chǎn)生的收益或損失,按照甲乙雙方約定的出資比率分配或承擔(dān)?! 〉谑l 通知 1.根據(jù)本意向書(shū)需要一方向另一方發(fā)出的全部通知以及雙方的文件往來(lái)及與本意向書(shū)有關(guān)的通知和要求等,必須用書(shū)面形式,可采用_________(書(shū)信、傳真、電報(bào)、當(dāng)面送交等)方式傳遞。以上方式無(wú)法送達(dá)的,方可采取公告送達(dá)的方式。 2.各方通訊地址如下:_________?! ?.一方變更通知或通訊地址,應(yīng)自變更之日起_________日內(nèi),以書(shū)面形式通知對(duì)方;否則,由未通知方承擔(dān)由此而引起的相關(guān)責(zé)任?! 〉谑龡l 合同的變更 本意向書(shū)履行期間,發(fā)生特殊情況時(shí),甲、乙任何一方需變更本意向書(shū)的,要求變更一方應(yīng)及時(shí)書(shū)面通知對(duì)方,征得對(duì)方同意后,雙方在規(guī)定的時(shí)限內(nèi)(書(shū)面通知發(fā)出_________天內(nèi))簽訂書(shū)面變更協(xié)議,該協(xié)議將成為合同不可分割的部分。未經(jīng)雙方簽署書(shū)面文件,任何一方無(wú)權(quán)變更本意向書(shū),否則,由此造成對(duì)方的經(jīng)濟(jì)損失,由責(zé)任方承擔(dān)?! 〉谑臈l 合同的轉(zhuǎn)讓 除合同中另有規(guī)定外或經(jīng)雙方協(xié)商同意外,本意向書(shū)所規(guī)定雙方的任何權(quán)利和義務(wù),任何一方在未經(jīng)征得另一方書(shū)面同意之前,不得轉(zhuǎn)讓給第三者。任何轉(zhuǎn)讓,未經(jīng)另一方書(shū)面明確同意,均屬無(wú)效。 第十五條 爭(zhēng)議的處理 1.本意向書(shū)受中華人民共和國(guó)法律管轄并按其進(jìn)行解釋?! ?.本意向書(shū)在履行過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議,由雙方當(dāng)事人協(xié)商解決,也可由有關(guān)部門(mén)調(diào)解;協(xié)商或調(diào)解不成的,按下列第_________種方式解決: ?。?)提交_________仲裁委員會(huì)仲裁; ?。?)依法向人民法院起訴?! 〉谑鶙l 不可抗力與意外事件 不可抗力: 1.如果本意向書(shū)任何一方因受不可抗力事件影響而未能履行其在本意向書(shū)下的全部或部分義務(wù),該義務(wù)的履行在不可抗力事件妨礙其履行期間應(yīng)予中止?! ?.聲稱受到不可抗力事件影響的一方應(yīng)盡可能在最短的時(shí)間內(nèi)通過(guò)書(shū)面形式將不可抗力事件的發(fā)生通知另一方,并在該不可抗力事件發(fā)生后_________日內(nèi)向另一方提供關(guān)于此種不可抗力事件及其持續(xù)時(shí)間的適當(dāng)證據(jù)及合同不能履行或者需要延期履行的書(shū)面資料。聲稱不可抗力事件導(dǎo)致其對(duì)本意向書(shū)的履行在客觀上成為不可能或不實(shí)際的一方,有責(zé)任盡一切合理的努力消除或減輕此等不可抗力事件的影響?! ?.不可抗力事件發(fā)生時(shí),雙方應(yīng)立即通過(guò)友好協(xié)商決定如何執(zhí)行本意向書(shū)。不可抗力事件或其影響終止或消除后,雙方須立即恢復(fù)履行各自在本意向書(shū)項(xiàng)下的各項(xiàng)義務(wù)。如不可抗力及其影響無(wú)法終止或消除而致使合同任何一方喪失繼續(xù)履行合同的能力,則雙方可協(xié)商解除合同或暫時(shí)延遲合同的履行,且遭遇不可抗力一方無(wú)須為此承擔(dān)責(zé)任。當(dāng)事人遲延履行后發(fā)生不可抗力的,不能免除責(zé)任。 4.本意向書(shū)所稱不可抗力是指受影響一方不能合理控制的,無(wú)法預(yù)料或即使可預(yù)料到也不可避免且無(wú)法克服,并于本意向書(shū)簽訂日之后出現(xiàn)的,使該方對(duì)本意向書(shū)全部或部分的履行在客觀上成為不可能或不實(shí)際的任何事件。此等事件包括但不限于自然災(zāi)害如水災(zāi)、火災(zāi)、旱災(zāi)、臺(tái)風(fēng)、地震,以及社會(huì)事件如戰(zhàn)爭(zhēng)(不論曾否宣戰(zhàn))、動(dòng)亂、罷工,政府行為或法律規(guī)定等?! ∫馔馐录骸 ?.非因雙方當(dāng)事人過(guò)錯(cuò),出現(xiàn)本條第一款規(guī)定的不可抗力事件以外的甲乙雙方不能控制的情況,包括但不限于天氣反常以及電視劇導(dǎo)演或其他主要演員生病、受到意外傷害或死亡等,致使電視劇的拍攝遲延,甲方應(yīng)立即采取補(bǔ)救措施,并將拍攝計(jì)劃順延的時(shí)間書(shū)面通知乙方;因此而未能按原拍攝計(jì)劃完成電視劇的拍攝,乙方無(wú)需承擔(dān)違約責(zé)任?! ?.若本條規(guī)定的情況致使電視劇的拍攝遲延超過(guò)_________天,任何一方皆可通過(guò)書(shū)面形式通知對(duì)方而解除本意向書(shū)?! 〉谑邨l 合同的解釋 本意向書(shū)的理解與解釋?xiě)?yīng)依據(jù)合同目的和文本原義進(jìn)行,本意向書(shū)的標(biāo)題僅是為了閱讀方便而設(shè),不應(yīng)影響本意向書(shū)的解釋 第十八條 補(bǔ)充與附件 本意向書(shū)未盡事宜,依照有關(guān)法律、法規(guī)執(zhí)行,法律、法規(guī)未作規(guī)定的,甲乙雙方可以達(dá)成書(shū)面補(bǔ)充合同。本意向書(shū)的附件和補(bǔ)充合同均為本意向書(shū)不可分割的組成部分,與本意向書(shū)具有同等的法律效力?! 〉谑艞l 合同的效力 本意向書(shū)自雙方或雙方法定代表人或其授權(quán)代表人簽字并加蓋單位公章或合同專用章之日起生效?! ∮行跒開(kāi)________年,自_________年_________月_________日至_________年_________月_________日?! ”疽庀驎?shū)正本一式_________份,雙方各執(zhí)_________份,具有同等法律效力?! 〖追剑ㄉw章):_________ 乙方(蓋章):_________ 法定代表人(簽字):_________ 法定代表人(簽字):_________ 委托代理人(簽字):_________ 委托代理人(簽字):_________ 簽訂地點(diǎn):_________ 簽訂地點(diǎn):_________ _________年____月____日 _________年____月____日